В этом посте вы найдете анонсы самых ярких и крупных событий Лондона на предстоящий месяц. В марте вас ожидают ирландские празднества в честь Дня Святого Патрика, русская Масленица, гребля на Темзе и другие интересные мероприятия.
Знаменуя конец зимы, Масленица объединяет российское православное религиозное празднование с более старым языческим фестивалем, приветствующим наступление весны.
Во время фестиваля Трафальгарская площадь превращается в большую зону развлечений с живой музыкой, детскими шоу и танцами. Смотрите как народные музыканты и артисты представляют традиционные русские песни и танцы, вовлекая зрителей.
Попробуйте восхитительные русские блюда, такие как бефстроганов, борщ (суп из свеклы) и пельмени (клецки) в киосках, установленных на Трафальгарской площади.
Наряду с шумным базаром и ремесленной деятельностью, этот мини-фестиваль предлагает все самое лучшее в русской культуре в одном месте в Лондоне.
Практическая информация
2 марта 2014 года
Трафальгарская площадь, Лондон, WC2N 5DN
Для получения дополнительной информации: www.maslenitsa.co.uk
Вход свободный
День Святого Давида в Лондоне
1 марта 2014 года
Dydd gwyl dewi hapus! (по-уэльски). Празднуйте день Святого Давида - государственный праздник Уэльса – в Лондоне в 2014 году.
Святой Давид является покровителем Уэльса, и 1 марта Лондон превращается в место валлийских празднеств. Обратите внимание на хоровые торжества, валлийские кулинарные фестивали и специальные валлийские меню в лондонских ресторанах и барах.
Святой Давид, или Dewi Sant (по-валлийски), был монахом, родившимся в пятом веке, который блуждал по Уэльсу, распространяя знания и совершая святые дела.
Согласно легенде, Святой Давид умер 1 марта, и с тех пор этот день стал днем валлийской национальной гордости. Во время празднования люди часто прикрепляют к одежде нарцисс или лук-порей, которые являются традиционными символами Уэльса.
Святой Давид является покровителем Уэльса, и 1 марта Лондон превращается в место валлийских празднеств. Обратите внимание на хоровые торжества, валлийские кулинарные фестивали и специальные валлийские меню в лондонских ресторанах и барах.
Святой Давид, или Dewi Sant (по-валлийски), был монахом, родившимся в пятом веке, который блуждал по Уэльсу, распространяя знания и совершая святые дела.
 |
| All rights reserved by catkin314 |
Русская Масленица в Лондоне
2 марта 2014 года
Празднуйте приход весны в выходной день на российском фестивале Масленицы на Трафальгарской площади.Знаменуя конец зимы, Масленица объединяет российское православное религиозное празднование с более старым языческим фестивалем, приветствующим наступление весны.
Во время фестиваля Трафальгарская площадь превращается в большую зону развлечений с живой музыкой, детскими шоу и танцами. Смотрите как народные музыканты и артисты представляют традиционные русские песни и танцы, вовлекая зрителей.
 |
| All rights reserved by ntalka |
Наряду с шумным базаром и ремесленной деятельностью, этот мини-фестиваль предлагает все самое лучшее в русской культуре в одном месте в Лондоне.
Практическая информация
2 марта 2014 года
Трафальгарская площадь, Лондон, WC2N 5DN
Для получения дополнительной информации: www.maslenitsa.co.uk
Вход свободный
Часы работы: 13:30-19.00
Вторник на масленой неделе - традиционный праздник перед началом Великого поста в День покаяния. Великий пост – 40 дней, ведущие к Пасхе – являются традиционным временем поста.
Блинный день стал отличным способом использовать продукты, которые нельзя употреблять во время Великого поста: молоко, масло и яйца. Рецепты блинов стали появляться в поваренных книгах еще в 1439 году!
Блинный день в Лондоне
4 марта 2014 года
Блинный день или вторник на масленой неделе, выпадает на день между 2 февраля и 9 марта, в зависимости от даты Пасхи. В 2014 году Блинный день выпал на вторник 4 марта.Вторник на масленой неделе - традиционный праздник перед началом Великого поста в День покаяния. Великий пост – 40 дней, ведущие к Пасхе – являются традиционным временем поста.
Блинный день стал отличным способом использовать продукты, которые нельзя употреблять во время Великого поста: молоко, масло и яйца. Рецепты блинов стали появляться в поваренных книгах еще в 1439 году!
Блинные гонки в Лондоне
Наряду с употреблением блинов в пищу, в Лондоне существует давняя традиция – устраивать блинные гонки. Участники должны подбрасывать блины на сковороде, пока не пройдут всю дистанцию. Гонки часто собирают деньги для благотворительности, среди самых известных - Большая Блинная Гонка Спитлфилдз.
Если вы не представляете себя среди участников, вы всегда можете просто поболеть за бегунов!
Если вы не представляете себя среди участников, вы всегда можете просто поболеть за бегунов!
 |
| All rights reserved by Carolines_Adventures |
Рестораны блинного дня
Не пропустите Блинный день. Отправляйтесь в один из великолепных блинных ресторанов Лондона для участия в банкете вторника на масленой неделе. Ознакомьтесь с нашим списком лондонских блинных ресторанов.
Практическая информация
4 марта 2014 года
Практическая информация
4 марта 2014 года
День Святого Патрика
16 марта – 17 марта 2014 года
Празднуйте День Святого Патрика до и после 17 марта вместе с парадом, проходящим через Центр Лондона, бесплатным фестивалем на Трафальгарской площади и многими другими особыми мероприятиями.
 |
| All rights reserved by dexout |
Парад дня Святого Патрика
Каждый год Лондон устраивает парад в честь Дня Святого Патрика с оркестром, платформами на колесах, уличным театром и многим другим. Здесь представлены все 32 ирландских округа, чьи представители одеты в традиционные цвета своего графства. Среди других участников парада члены ирландской общины Лондона и другие его жители.
В этом году парад проходит 16 марта, за день до Дня Святого Патрика. Среди многочисленных марширующих ансамблей, танцевальных групп и спортивных клубов вы легко заметите 5-метровую жар-птицу, выдыхающую фонтан искр, а также Святого Патрика высотой 10 метров.
Хедлайнером фестиваля является Riverdance, всемирно известная ирландская танцевальная труппа, которая возвращается в Лондон накануне своего 20-го юбилейного тура. Также не пропустите выступления актеров мюзикла "Обязательства", ирландской народной группы Kila и таких эстрадных звезд, как Эйслинг Беа и Джарлэт Реган в лондонском ирландском Шатре Фестиваля Комедии.
Вам также представится шанс пробовать ирландскую пищу, такую как сыр, лосось и кровяную колбасу на продовольственном рынке на площади.
Поклонники бальных танцев не захотят пропустить первый вечер Бальных танцев в честь Дня Святого Патрика, в котором принимают участие ирландские группы в величественном Зале Вестминстерского собора.
В этом году парад проходит 16 марта, за день до Дня Святого Патрика. Среди многочисленных марширующих ансамблей, танцевальных групп и спортивных клубов вы легко заметите 5-метровую жар-птицу, выдыхающую фонтан искр, а также Святого Патрика высотой 10 метров.
Фестиваль Дня Святого Патрика на Трафальгарской площади
Независимый фестиваль в честь Дня Святого Патрика на Трафальгарской площади является великолепной возможностью познакомиться с ирландской культурой: вы можете насладиться традиционной музыкой, танцами, комедийными выступлениями и фильмами, а также образцами продукции с острова Эмералд. Фестиваль 2014 года состоится 16 марта и станет фестивалем танца с акцентом на "Мир танца".Хедлайнером фестиваля является Riverdance, всемирно известная ирландская танцевальная труппа, которая возвращается в Лондон накануне своего 20-го юбилейного тура. Также не пропустите выступления актеров мюзикла "Обязательства", ирландской народной группы Kila и таких эстрадных звезд, как Эйслинг Беа и Джарлэт Реган в лондонском ирландском Шатре Фестиваля Комедии.
Вам также представится шанс пробовать ирландскую пищу, такую как сыр, лосось и кровяную колбасу на продовольственном рынке на площади.
Фильмы и танцы Дня Святого Патрика
В рамках кинофестиваля Дня Святого Патрика смотрите лучшие произведения ирландской киноиндустрии в кинотеатре Принца Чарльза недалеко от Лестер Сквер.Поклонники бальных танцев не захотят пропустить первый вечер Бальных танцев в честь Дня Святого Патрика, в котором принимают участие ирландские группы в величественном Зале Вестминстерского собора.
Подробнее о Дне Святого Патрика
День Святого Патрика отмечается по всей столице, с вечеринками во многих лондонских пабах и барах. Вас ждут украшения зеленого цвета, традиционные ирландские напитки и море веселья! В ресторанах Лондона вы также сможете найти специальное меню.
Святой Патрик является одним из святых покровителей Ирландии, и этот день традиционно отмечается банкетом. День Святого Патрика - национальный праздник в Ирландии. Он также празднуется во всем мире людьми ирландского и неирландского происхождения.
Более подробную информацию об ирландской культуре в Лондоне вы сможете найти в нашей публикации "Ирландия в Лондоне" в блоге Visit London.
Практическая информация
16 марта – 17 марта 2014 года
Для получения дополнительной информации: посетите сайт www.london.gov.uk, чтобы найти больше информации о Дне Святого Патрика в Лондоне.
Каждую весну 400 команд со всего мира направляются к водам известной реки Лондона Темзы, чтобы принять участие в этом историческом событии.
Гонка начала проводиться в 1926 году гребцом Кембриджа и Тайдвэя Стивом Фэрбэрном. Она была задумана как способ отработки длинного пути на веслах в рамках подготовки к летней регате в зимний период.
Теперь в ежегодном мероприятии участвуют сотни лодок, каждая из которых укомплектована восемью мужчинами, которые должны грести по 4.25-мильному (6.8-километровому) курсу чемпионата от Мортлейка до Патни. В гонке принимают участие команды со всего света, от Австралии до Австрии.
Обычно начинают победители прошлого года. За ними следуют другие команды с 10-секундным интервалом, затем наступает черед новичков в алфавитном порядке.
Это мероприятие - отличный способ для жителей и гостей Лондона отпраздновать начало весны, они болеют за команды, выстраиваясь вдоль живописной реки Лондона Темзы.
Не забудьте взять с собой крюшон Pimm's и приехать пораньше, чтобы занять удобное для обзора место! Гонка начинается в 14.15.
Практическая информация
29 марта 2014 года
Мортлейк Стоун
Для получения дополнительной информации: www.horr.co.uk
Гонка начинается в 14.15, бесплатно
Не стесняйтесь и побалуйте свою маму. Она этого заслуживает!
Обед в День матери в Лондоне
День матери, также известный как Материнское воскресенье, является прекрасным поводом для воскресного обеда в лондонском ресторане.
Найдите место, которое понравится вашей маме, будь то традиционный британский ресторан или забегаловка со звездочками "Мишлен"!
Важный совет: День матери – это день, когда многие устраивают ужин за пределами дома, поэтому забронируйте столик в ресторане заранее, а также убедитесь в том, что вы упомянули все ваши предпочтения во время осуществления брони.
В качестве альтернативы приятное чаепитие после полудня в лондонском отеле может стать тем, что доктор прописал.
Соедините великолепный вид на Лондон, открывающийся с Лондонского глаза, с бокалом игристого вина. Или посетите любую другую из 10 лучших лондонских достопримечательностей.
Святой Патрик является одним из святых покровителей Ирландии, и этот день традиционно отмечается банкетом. День Святого Патрика - национальный праздник в Ирландии. Он также празднуется во всем мире людьми ирландского и неирландского происхождения.
Более подробную информацию об ирландской культуре в Лондоне вы сможете найти в нашей публикации "Ирландия в Лондоне" в блоге Visit London.
Практическая информация
16 марта – 17 марта 2014 года
Для получения дополнительной информации: посетите сайт www.london.gov.uk, чтобы найти больше информации о Дне Святого Патрика в Лондоне.
Гребля: гонка лодок-восьмерок 2014
29 марта 2014 года
Гонка лодок-восьмерок - одна из старейших спортивных традиций Лондона.Каждую весну 400 команд со всего мира направляются к водам известной реки Лондона Темзы, чтобы принять участие в этом историческом событии.
Гонка начала проводиться в 1926 году гребцом Кембриджа и Тайдвэя Стивом Фэрбэрном. Она была задумана как способ отработки длинного пути на веслах в рамках подготовки к летней регате в зимний период.
 |
| All rights reserved by Hackett London |
Обычно начинают победители прошлого года. За ними следуют другие команды с 10-секундным интервалом, затем наступает черед новичков в алфавитном порядке.
Это мероприятие - отличный способ для жителей и гостей Лондона отпраздновать начало весны, они болеют за команды, выстраиваясь вдоль живописной реки Лондона Темзы.
Не забудьте взять с собой крюшон Pimm's и приехать пораньше, чтобы занять удобное для обзора место! Гонка начинается в 14.15.
Откуда можно понаблюдать за гонкой лодок-восьмерок
Берега реки Темзы заполняются зрителями. Наблюдайте за стартом команд с моста Чизик, подбадривайте их с моста Барнс, когда они набирают темп или смотрите на приближение команд со стороны оживленного Хаммерсмитского моста, а в качестве альтернативы, если вам повезет, вы сможете найти место на берегу реки или в уютном пабе и наблюдать за ходом гонки. Во всех этих местах будет очень многолюдно, поэтому будьте там, по крайней мере, за 45 минут до начала гонки, чтобы занять удобное место.Практическая информация
29 марта 2014 года
Мортлейк Стоун
Для получения дополнительной информации: www.horr.co.uk
Гонка начинается в 14.15, бесплатно
День матери 2014 в Лондоне
30 марта 2014 года
Поблагодарите свою маму и проведите незабываемый День матери в Лондоне. Вы найдете здесь все, что вам угодно – от развлечений до подарков, от особых обедов до шоу в стиле Вест-Энда.Не стесняйтесь и побалуйте свою маму. Она этого заслуживает!
 |
| All rights reserved by adsmitha |
День матери, также известный как Материнское воскресенье, является прекрасным поводом для воскресного обеда в лондонском ресторане.
Найдите место, которое понравится вашей маме, будь то традиционный британский ресторан или забегаловка со звездочками "Мишлен"!
Важный совет: День матери – это день, когда многие устраивают ужин за пределами дома, поэтому забронируйте столик в ресторане заранее, а также убедитесь в том, что вы упомянули все ваши предпочтения во время осуществления брони.
Райское наслаждение в День матери в Лондоне
День матери – это возможность для мам немного отдохнуть. Почему бы не расслабиться в лондонском СПА?В качестве альтернативы приятное чаепитие после полудня в лондонском отеле может стать тем, что доктор прописал.
Соедините великолепный вид на Лондон, открывающийся с Лондонского глаза, с бокалом игристого вина. Или посетите любую другую из 10 лучших лондонских достопримечательностей.
Посмотрите шоу в стиле Вест-Энд
Поделитесь волшебством мюзикла со своей мамой. Сделайте выбор из 10 лучших лондонских мюзиклов или из многих других постановок мирового класса. Свжитесь с нами, если вам необходима подсказа о выборе спектакля и бронирования билетов.
Важный совет: Проверяйте дату и время представления, так как не все постановки проходят в воскресенье. Пятница и суббота – самые загруженные дни недели, поэтому лучше бронировать места заблаговременно. Сочетание посещения театра с отдыхом в отеле станет хорошим выбором.
Если вы подумываете о подарке или о шоппинге со своей мамой, наш раздел «Шоппинг в Лондоне» предоставит вам множество идей, а лондонские рынки станут великолепным местом для поиска уникальных подарков ручной работы.
А как насчет прогулки по Ковент-Гардену? Здесь вы найдете рынок, магазины и бесплатные развлечения.
Практическая информация
30 марта 2014 года
Важный совет: Проверяйте дату и время представления, так как не все постановки проходят в воскресенье. Пятница и суббота – самые загруженные дни недели, поэтому лучше бронировать места заблаговременно. Сочетание посещения театра с отдыхом в отеле станет хорошим выбором.
Цветы и подарки в Лондоне
За цветочным подарком отправляйтесь к лондонскому флористу. Или просто насладитесь выходным днем со своей мамой в Королевских ботанических садах Кью, где миллионы крокусов, подснежников, нарциссов, рододендронов и азалий создают буйство цвета в это время года.Если вы подумываете о подарке или о шоппинге со своей мамой, наш раздел «Шоппинг в Лондоне» предоставит вам множество идей, а лондонские рынки станут великолепным местом для поиска уникальных подарков ручной работы.
А как насчет прогулки по Ковент-Гардену? Здесь вы найдете рынок, магазины и бесплатные развлечения.
Практическая информация
30 марта 2014 года
